New Letters
On The Air

Jonathan Stalling

Poetry

Interviewed by: Angela Elam

Catalog Number: 20160513, 20140509

Born in Arkansas to artistic "back to the land" parents who were interested in Zen Buddhism, Jonathan Stalling began to seriously study the Chinese language at age 13. Now, he is a translator of Chinese poets such as Shi Zhi and the Editor-in-Chief of Chinese Literature Today at the University of Oklahoma, where he also teaches. Stalling discusses how China's oral poetic tradition has informed and shaped his own books, and shares work from Grotto Heaven, which was created by revising a Chinese grammar book, and Yingelishi, a collection that mixes the English and Chinese languages to create layers of meaning within the work. Hear more about Stalling's views on interlanguage in his 2014 TedX Talk.

| Subject Matter: Chinese Language, Translation, Culture | Interview Year: 2013 | Genre: Poetry | Awards: 2015 Poet in Residence at Beijing University |

See All audio

    Back to the Writing Well

    Our "Classics Series" continues as we go "Back to the Writing Well" to hear from writers of place, including the late Pat Conroy. Famous for his novels about the south, with several made into movies such as ...

    The Writing Well

    We continue our "Classics Series" by going to the writing well to fill our creative spirits with advice from several fiction writers, including Pulitzer Prize winning novelist Jane Smiley, who revea...

Kansas City Literary Events

Coutley, Gaskin & Molberg

Friday, August 21, 2020
Kansas City, Mo.

News

Our Mission

New Letters, New Letters on the Air, and our affiliate publisher, BkMk Press, stand in solidarity with our black writers, readers, listeners, friends, and community. Read our full statement here.

Shop

Individual Issues of New Letters Magazine

To order an individual issue of New Letters magazine, please call 816-235-1169 or visit our online store here.