New Letters
On The Air

Valzhyna Mort

Poetry

Interviewed by: Angela Elam

Catalog Number: 20150102, 20130607

In part one of this interview, Belarusian poet Valzhyna Mort, winner of the 2005 Crystal of Vilenica Award in Slovenia and the 2008 Burda Poetry Prize in Germany, discusses her work, in particular her book, Factory of Tears. She admits that her poems are never truly finished and discusses how translating the work from Belarusian, with the help of poets Franz and Elizabeth Oehlkers-Wright, allowed her to both continue editing and find new meaning in her work. Mort reads from Factory of Tears in both English and Belarusian and introduces her 2011 book Collected Body with the transitional poem “For Grandmother.”

| Subject Matter: Language, Translation, Belarus | Interview Year: 2012 | Genre: Poetry | Awards: 2005 Crystal of Vilenica Award, 2008 Burda Poetry Prize |

See All audio

    Back to the Writing Well

    Our "Classics Series" continues as we go "Back to the Writing Well" to hear from writers of place, including the late Pat Conroy. Famous for his novels about the south, with several made into movies such as ...

    The Writing Well

    We continue our "Classics Series" by going to the writing well to fill our creative spirits with advice from several fiction writers, including Pulitzer Prize winning novelist Jane Smiley, who revea...

Kansas City Literary Events

Coutley, Gaskin & Molberg

Friday, August 21, 2020
Kansas City, Mo.

News

Our Mission

New Letters, New Letters on the Air, and our affiliate publisher, BkMk Press, stand in solidarity with our black writers, readers, listeners, friends, and community. Read our full statement here.

Shop

Individual Issues of New Letters Magazine

To order an individual issue of New Letters magazine, please call 816-235-1169 or visit our online store here.